feat(jira+tests): 5 improvements from review

1. Jira status → In Progress on Start Execution
   - push_test_event calls set_issue_status("In Progress") when
     new_state == "red_executing" (non-fatal, separate try/except)

2. Jira assignee set on Start Execution
   - assign_issue() called with actor.jira_account_id when operator
     clicks Start (non-fatal)

3. Standalone tests parent ticket (OFS-20798)
   - New jira.parent_ticket_standalone config key
   - get_jira_parent_ticket_standalone() falls back to parent_ticket
   - auto_create_test_issue uses standalone parent for non-campaign tests
   - Exposed in /system/jira-config GET+PATCH and SettingsPage UI

4. Tests table: Created + Updated columns
   - Add Created column (created_at), fix Updated to show updated_at
   - Both use UTC-aware date parsing (append Z if no tz suffix)
   - updated_at added to Test TypeScript interface

5. Sortable columns in tests table
   - All 7 columns sortable: Name, Technique, State, Current Team,
     Platform, Created, Updated
   - Click to sort asc, click again to reverse; ChevronUp/Down indicator
   - Default sort: Created desc (newest first)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/api/settings.ts

@@ -162,6 +162,7 @@ export interface JiraConfigOut {
   url: string;
   project_key: string;
   parent_ticket: string;
+  parent_ticket_standalone: string;
 }
 
 export interface JiraConfigUpdate {
@@ -169,6 +170,7 @@ export interface JiraConfigUpdate {
   url?: string;
   project_key?: string;
   parent_ticket?: string;
+  parent_ticket_standalone?: string;
 }
 
 export async function getJiraConfig(): Promise<JiraConfigOut> {

frontend/src/pages/SettingsPage.tsx

@@ -1218,16 +1218,30 @@ function JiraConfigSection() {
           </div>
 
           <div>
-            <label className="mb-1 block text-xs font-medium text-cyan-400">Parent Ticket (optional)</label>
+            <label className="mb-1 block text-xs font-medium text-cyan-400">Campaign Parent Ticket (optional)</label>
             <input
               type="text"
               value={String(form.parent_ticket !== undefined ? form.parent_ticket : (cfg?.parent_ticket ?? ""))}
               onChange={(e) => setForm((prev) => ({ ...prev, parent_ticket: e.target.value }))}
-              placeholder="SEC-100"
+              placeholder="OFS-9107"
               className="w-full rounded-lg border border-gray-700 bg-gray-800 px-3 py-2 text-sm text-gray-200 placeholder-gray-600 focus:border-cyan-500 focus:outline-none"
             />
             <p className="mt-1 text-xs text-gray-600">
-              If set, all test tickets will be created as subtasks of this issue
+              Campaign tickets are nested under this issue
+            </p>
+          </div>
+
+          <div>
+            <label className="mb-1 block text-xs font-medium text-cyan-400">Standalone Tests Parent Ticket (optional)</label>
+            <input
+              type="text"
+              value={String(form.parent_ticket_standalone !== undefined ? form.parent_ticket_standalone : (cfg?.parent_ticket_standalone ?? ""))}
+              onChange={(e) => setForm((prev) => ({ ...prev, parent_ticket_standalone: e.target.value }))}
+              placeholder="OFS-20798"
+              className="w-full rounded-lg border border-gray-700 bg-gray-800 px-3 py-2 text-sm text-gray-200 placeholder-gray-600 focus:border-cyan-500 focus:outline-none"
+            />
+            <p className="mt-1 text-xs text-gray-600">
+              Standalone tests (not in a campaign) are nested under this issue. Falls back to Campaign Parent if not set.
             </p>
           </div>
         </div>

frontend/src/pages/TestsPage.tsx

@@ -14,6 +14,9 @@ import {
   Play,
   Shield,
   Search,
+  ChevronUp,
+  ChevronDown,
+  ChevronsUpDown,
 } from "lucide-react";
 import { getTests, type TestListFilters } from "../api/tests";
 import type { Test, TestState } from "../types/models";
@@ -83,6 +86,20 @@ export default function TestsPage() {
   const [searchText, setSearchText] = useState("");
   const [showMyTasks, setShowMyTasks] = useState(false);
 
+  // ── Sort state ────────────────────────────────────────────────────
+  type SortKey = "name" | "technique" | "state" | "team" | "platform" | "created_at" | "updated_at";
+  const [sortKey, setSortKey] = useState<SortKey>("created_at");
+  const [sortDir, setSortDir] = useState<"asc" | "desc">("desc");
+
+  const handleSort = (key: SortKey) => {
+    if (sortKey === key) {
+      setSortDir((d) => (d === "asc" ? "desc" : "asc"));
+    } else {
+      setSortKey(key);
+      setSortDir("asc");
+    }
+  };
+
   // Build API filters
   const filters = useMemo<TestListFilters>(() => {
     const f: TestListFilters = { limit: 200 };
@@ -153,8 +170,46 @@ export default function TestsPage() {
       );
     }
 
+    // Sort
+    filtered = [...filtered].sort((a, b) => {
+      let av: string = "";
+      let bv: string = "";
+      switch (sortKey) {
+        case "name":
+          av = a.name.toLowerCase();
+          bv = b.name.toLowerCase();
+          break;
+        case "technique":
+          av = (a.technique_mitre_id || "").toLowerCase();
+          bv = (b.technique_mitre_id || "").toLowerCase();
+          break;
+        case "state":
+          av = a.state;
+          bv = b.state;
+          break;
+        case "team":
+          av = currentTeamForState(a.state);
+          bv = currentTeamForState(b.state);
+          break;
+        case "platform":
+          av = (a.platform || "").toLowerCase();
+          bv = (b.platform || "").toLowerCase();
+          break;
+        case "created_at":
+          av = a.created_at || "";
+          bv = b.created_at || "";
+          break;
+        case "updated_at":
+          av = a.updated_at || "";
+          bv = b.updated_at || "";
+          break;
+      }
+      const cmp = av < bv ? -1 : av > bv ? 1 : 0;
+      return sortDir === "asc" ? cmp : -cmp;
+    });
+
     return filtered;
-  }, [allTests, searchText, showMyTasks, user, stateFilter]);
+  }, [allTests, searchText, showMyTasks, user, stateFilter, sortKey, sortDir]);
 
   // ── State counters ────────────────────────────────────────────────
   // Count from allTests (before client search filter) to show accurate pipeline
@@ -191,9 +246,11 @@ export default function TestsPage() {
   const totalTests = allTestsUnfiltered?.length || 0;
 
   // ── Formatting helpers ─────────────────────────────────────────────
-  const formatDate = (dateStr: string | null) => {
+  const formatDate = (dateStr: string | null | undefined) => {
     if (!dateStr) return "-";
-    return new Date(dateStr).toLocaleDateString("en-US", {
+    // Backend returns naive UTC; append Z so JS treats it as UTC
+    const utc = dateStr.endsWith("Z") || dateStr.includes("+") ? dateStr : dateStr + "Z";
+    return new Date(utc).toLocaleDateString("es-ES", {
       year: "numeric",
       month: "short",
       day: "numeric",
@@ -412,12 +469,36 @@ export default function TestsPage() {
           <table className="w-full text-left text-sm">
             <thead>
               <tr className="border-b border-gray-800">
-                <th className="pb-3 pr-4 font-medium text-gray-400">Name</th>
-                <th className="pb-3 px-4 font-medium text-gray-400">Technique</th>
-                <th className="pb-3 px-4 font-medium text-gray-400">State</th>
-                <th className="pb-3 px-4 font-medium text-gray-400">Current Team</th>
-                <th className="pb-3 px-4 font-medium text-gray-400">Platform</th>
-                <th className="pb-3 px-4 font-medium text-gray-400">Updated</th>
+                {(
+                  [
+                    { key: "name", label: "Name", cls: "pr-4" },
+                    { key: "technique", label: "Technique", cls: "px-4" },
+                    { key: "state", label: "State", cls: "px-4" },
+                    { key: "team", label: "Current Team", cls: "px-4" },
+                    { key: "platform", label: "Platform", cls: "px-4" },
+                    { key: "created_at", label: "Created", cls: "px-4" },
+                    { key: "updated_at", label: "Updated", cls: "px-4" },
+                  ] as { key: SortKey; label: string; cls: string }[]
+                ).map(({ key, label, cls }) => (
+                  <th
+                    key={key}
+                    className={`pb-3 ${cls} font-medium text-gray-400 cursor-pointer select-none hover:text-white transition-colors`}
+                    onClick={() => handleSort(key)}
+                  >
+                    <span className="inline-flex items-center gap-1">
+                      {label}
+                      {sortKey === key ? (
+                        sortDir === "asc" ? (
+                          <ChevronUp className="h-3.5 w-3.5 text-cyan-400" />
+                        ) : (
+                          <ChevronDown className="h-3.5 w-3.5 text-cyan-400" />
+                        )
+                      ) : (
+                        <ChevronsUpDown className="h-3.5 w-3.5 opacity-30" />
+                      )}
+                    </span>
+                  </th>
+                ))}
                 <th className="pb-3 pl-4 font-medium text-gray-400">Action</th>
               </tr>
             </thead>
@@ -460,9 +541,12 @@ export default function TestsPage() {
                   <td className="py-3 px-4 text-gray-400 text-xs">
                     {test.platform || "-"}
                   </td>
-                  <td className="py-3 px-4 text-gray-400 text-xs">
+                  <td className="py-3 px-4 text-gray-400 text-xs whitespace-nowrap">
                     {formatDate(test.created_at)}
                   </td>
+                  <td className="py-3 px-4 text-gray-400 text-xs whitespace-nowrap">
+                    {formatDate(test.updated_at)}
+                  </td>
                   <td className="py-3 pl-4">
                     <button
                       onClick={(e) => {

frontend/src/types/models.ts

@@ -70,6 +70,7 @@ export interface Test {
   result: TestResult | null;
   state: TestState;
   created_at: string;
+  updated_at: string | null;
 
   // Red Team fields
   red_summary: string | null;