fix(deps): bump starlette>=1.3.1, pydantic-settings>=2.14.2; override babel/core>=7.29.6, esbuild>=0.28.1

backend/requirements-lock.txt

@@ -41,7 +41,7 @@ pillow==12.2.0
 psycopg2-binary==2.9.12
 pycparser==3.0
 pydantic==2.13.4
-pydantic-settings==2.14.1
+pydantic-settings==2.14.2
 pydantic_core==2.46.4
 pydyf==0.12.1
 PyJWT==2.13.0
@@ -62,7 +62,7 @@ slowapi==0.1.9
 sortedcontainers==2.4.0
 soupsieve==2.8.4
 SQLAlchemy==2.0.50
-starlette==1.3.0
+starlette==1.3.1
 taxii2-client==2.3.0
 tempo-api-python-client==0.12.0
 tinycss2==1.5.1

backend/requirements.txt

@@ -15,7 +15,8 @@ pyyaml>=6.0.3
 toml>=0.10.2
 taxii2-client>=2.3.0
 python-multipart>=0.0.32
-pydantic-settings>=2.14.0
+starlette>=1.3.1
+pydantic-settings>=2.14.2
 slowapi>=0.1.9
 defusedxml>=0.7.1
 redis>=8.0.0

frontend/package-lock.json

@@ -55,9 +55,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/core": {
-      "version": "7.29.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.29.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-CGOfOJqWjg2qW/Mb6zNsDm+u5vFQ8DxXfbM09z69p5Z6+mE1ikP2jUXw+j42Pf1XTYED2Rni5f95npYeuwMDQA==",
+      "version": "7.29.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.29.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-QdxmAo/ikZqqRGA8s43ww8lcql6naWRvEz0FFrl6MIlc7Gi6TroXnSdWa5U/kq6fzcpqpHesicQxFZIieZbyIA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {

frontend/package.json

@@ -21,7 +21,9 @@
     "remark-gfm": "^4.0.1"
   },
   "overrides": {
-    "form-data": "^4.0.6"
+    "form-data": "^4.0.6",
+    "@babel/core": ">=7.29.6",
+    "esbuild": ">=0.28.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@tailwindcss/vite": "^4.1.18",