feat(tests): attack_success 3-value UI, data classification badge, reorder containment options

frontend/src/api/reports.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import client from "./client";
+import type { AttackSuccessResult } from "../types/models";
 
 // ── Types ───────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -42,7 +43,7 @@ export interface TestResultsReport {
     technique_id: string;
     state: string;
     platform: string | null;
-    attack_success: boolean | null;
+    attack_success: AttackSuccessResult | null;
     detection_result: string | null;
     red_validation_status: string | null;
     blue_validation_status: string | null;