perf(snapshot): remove N+1 queries in snapshot generation

- Replace per-technique calculate_technique_score loop with bulk_technique_scores() from scoring_service

- Snapshot creation now runs ~10 fixed queries instead of N*5+N*5 (was ~2000+ for 200 techniques)

backend/app/services/snapshot_service.py

@@ -2,6 +2,9 @@
 
 Provides point-in-time coverage captures with normalised per-technique
 storage and temporal comparison between any two snapshots.
+
+Uses ``bulk_technique_scores`` so that snapshot creation runs in a fixed
+number of SQL queries regardless of technique count.
 """
 
 import logging
@@ -14,7 +17,10 @@ from sqlalchemy.orm import Session
 from app.models.technique import Technique
 from app.models.coverage_snapshot import CoverageSnapshot, SnapshotTechniqueState
 from app.models.enums import TechniqueStatus
-from app.services.scoring_service import calculate_technique_score, calculate_organization_score
+from app.services.scoring_service import (
+    bulk_technique_scores,
+    calculate_organization_score,
+)
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -31,14 +37,16 @@ def create_snapshot(
 ) -> CoverageSnapshot:
     """Capture the current coverage state into a new snapshot.
 
-    1. Fetch every technique with its status and score.
+    1. Bulk-fetch all technique scores in 5 aggregated queries.
-    2. Compute aggregate counts.
+    2. Walk the already-loaded techniques to count statuses.
-    3. Persist a ``CoverageSnapshot`` with normalised
+    3. Compute the org score from the same bulk data.
+    4. Persist a ``CoverageSnapshot`` with normalised
        ``SnapshotTechniqueState`` rows.
     """
+    scores_map = bulk_technique_scores(db)
+
     techniques = db.query(Technique).all()
 
-    # Aggregate counters
     validated_count = 0
     partial_count = 0
     not_covered_count = 0
@@ -54,7 +62,6 @@ def create_snapshot(
             else (tech.status_global or "not_evaluated")
         )
 
-        # Count by status
         if status_value == "validated":
             validated_count += 1
         elif status_value == "partial":
@@ -66,20 +73,17 @@ def create_snapshot(
         else:
             not_evaluated_count += 1
 
-        # Compute technique score
+        entry = scores_map.get(tech.id, {})
-        score_data = calculate_technique_score(tech, db)
         technique_rows.append({
             "technique_id": tech.id,
             "mitre_id": tech.mitre_id,
             "status": status_value,
-            "score": score_data["total_score"],
+            "score": entry.get("total_score", 0),
         })
 
-    # Organization score
     org_data = calculate_organization_score(db)
     org_score = org_data.get("overall_score", 0)
 
-    # Create the snapshot
     snapshot = CoverageSnapshot(
         name=name,
         organization_score=org_score,
@@ -92,9 +96,8 @@ def create_snapshot(
         created_by=user_id,
     )
     db.add(snapshot)
-    db.flush()  # get snapshot.id
+    db.flush()
 
-    # Create normalised technique state rows
     for row in technique_rows:
         state = SnapshotTechniqueState(
             snapshot_id=snapshot.id,