refactor(campaigns): move CampaignTimingPanel next to Progress panel

Progress and Timing now share a 2-column grid at the top of the detail page.
Removed CampaignTimingPanel from the bottom Jira section.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/pages/CampaignDetailPage.tsx

@@ -309,6 +309,8 @@ export default function CampaignDetailPage() {
         </div>
       </div>
 
+      {/* Progress + Timing side by side */}
+      <div className="grid gap-6 lg:grid-cols-2">
         {/* Progress Panel */}
         <div className="rounded-xl border border-gray-800 bg-gray-900 p-6">
           <h2 className="mb-4 text-lg font-semibold text-white">Progress</h2>
@@ -349,6 +351,10 @@ export default function CampaignDetailPage() {
           )}
         </div>
 
+        {/* Campaign Timing */}
+        <CampaignTimingPanel campaignId={campaignId!} />
+      </div>
+
       {/* Kill Chain Timeline */}
       <div className="rounded-xl border border-gray-800 bg-gray-900 p-6">
         <div className="mb-4 flex items-center justify-between">
@@ -630,11 +636,8 @@ export default function CampaignDetailPage() {
         )}
       </div>
 
-      {/* Jira + Campaign Timing */}
+      {/* Jira */}
-      <div className="grid gap-6 lg:grid-cols-2">
       <JiraLinkPanel entityType="campaign" entityId={campaignId!} readOnly label={campaign.name} />
-        <CampaignTimingPanel campaignId={campaignId!} />
-      </div>
 
       {/* Add Test to Campaign Modal */}
       <AddTestToCampaignModal